英译中案例-电子产品说明书

翻译项目名称：电子产品说明书
翻译语种：英译中（英文翻译）
执行翻译公司：北京千英翻译有限公司

三合一电源方案满足所有您对PSP电源的需求：
1. 汽车电源—直流电源适配器
2. USB电源—USB Passthru (执行外部程式并不加处理输出资料)
3. USB 数据链接—下载
绝对的需要，无论在车内还是电脑上都可随处连接PSP
便于移动的电源线
传输资料时无需担心掉电
最佳的USB 2.0 连接线提供最高的数据传输率
可下载MP3音乐，电影和照片，传输到您的PSP中也可与数码相机和其他USB设备兼容
内置精巧模块便于移动， PSP为您带来的便利随处可见!

The 3-in-1 POWER SOLUTION for all your PSP power needs:
1. CAR POWER - DC ADAPTER
2. USB POWER -USB Passthru
3. USB DATA LINK -Download
An absolute necessity to connect PSP anywhere. In the car or at your computer.
Convenient cable provides power while you transfer.
Never worry about losing power in the middle of transferring files.
USB 2.0 cable is optimized for the highest data transfer rate.
Download MP3 Music,Movies, and photographs into your PSP.
Also compatible with digital cameras and other USB devices.
Stylish modules inter-connect compact for travel and is convenient for PSP power anywhere!