法语翻译案例-环保洗涤产品介绍

翻译项目名称：环保洗涤产品介绍
翻译语种：法语翻译（中译法）
执行翻译公司：北京千英翻译有限公司

本品采用瑞士最新活氧技术，所含特效活性氧（Active O2），能完美将活性氧能量释放，以迅速除去污渍。
能有效防止浴室镜、眼镜、汽车玻璃等玻璃产品表面起雾水。
有效去除物品上各种机械油渍、动植物油渍、血渍、奶渍、圆珠笔迹、果汁及人体分泌物等。
配方温和，独特生物降解技术完全符合环保要求，让长期附着物品上的各种顽固污渍一次彻底洗净，全面爱护人体及物品。

Ce produit s’applique la technique d’oxygène actif suisse, l’oxygène actif spécifique qui est contenu dans ce produit peut libérer son énergie afin de dégraissage rapide.
Ce produit peut prévenir efficacement la vaporisation provoquée dans la surface des produits en verre comme le miroir de salle de bain, des lunettes et le verre automobile, etc.
Efficace contre toute sorte de saletés, y compris la tache d’huile machinale, la tache d’huile animale et végétale, la tache de sang et de lait, l’écriture d’un stylo bille, le jus de fruits et des produits de sécrétion corporels, etc.
Avec la prescription douce et la technique biodégradation unique, ce produit se conforme absolument à l’exigence sur la protection de l’environnent, avec une fois de nettoyage, il peut nettoyer totalement toute sorte d’encrassements rebelles ce qui sont adhérés longtemps aux articles. Ce produit peut prendre soin de notre corps et articles complètement.