完税证明英文翻译样本
完税证明翻译-千英翻译
千英翻译为您提供多样化的证件翻译服务，以下完税证明英文翻译样本仅供参考，千英翻译公司不对样本的准确性、完备性负责，由此产生的歧义、过失由使用者本人承担；您也可以使用我们的在线翻译工具进行辅助翻译。建议您选择我们的专业人工收费服务，或者自助翻译后选择我们的校对、盖章服务，24小时热线 010－51663834。完税证明英文翻译样本
BEIJING LOCAL TAXATION BUREAU
INDIVIDUAL INCOME TAX CERTIFICATE
Issued Date: 28 September, 2006 Number: 006001XXX Unit: RMB(Yuan)
|
Taxpayer’s name |
XXXXX |
Number of ID |
XXXXXXXXXXXXX |
|
Categories of income |
Income period |
Amount of Income |
Actual amount of tax payment |
|
Salary Income |
Aug. 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
July 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
June 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
May 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Apr. 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
March 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Feb. 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Jan. 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Jan. 2006 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Dec. 2005 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Nov. 2005 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Oct. 2005 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Sept. 2005 |
￥ |
￥ |
|
Salary Income |
Aug. 2005 |
￥ |
￥ |
|
Total amount |
￥ |
￥ |
|
|
Total amount words |
SAYXXXX THOUSAND XXXX HUNDRED AND XXX POINT XXX YUAN TOTAL |
SAY XXX THOUSAND XXX HUNDRED AND XXX POINT XXX YUAN TOTAL |
|
|
|
Seal of Shang Di |
||